Nos vamos de vacaciones

Un velero bergantín

¿Cuántas veces me habían acompañado los versos de Espronceda?

.

Hacía dos años ya que no navegaba, que no subía siquiera a bordo de un barco más allá de un bote de remos o una pequeña piragua en el mar gallego, pero había guardado en el alma los versos de la famosísima Canción del pirata del XIX... Nunca olvidaré cómo descubrí, en una noche inolvidable en el Mar de la China Oriental, después de haber vomitado hasta el aire de las entrañas, el significado inefable y hermosísimo de aquellas palabras misteriosas que me hicieron ensoñar -y estudiar de lo lindo para memorizarlas- en los días de la infancia: "la luna en el mar riela"... Ah, jamás se borrará de mi corazón aquella magia con sabor tan libre de estar enfermito en un barco que se meneaba como una bestia entre olas oscuras de cinco metros, con la lona entre gimiendo y unos cabos golpeando, y allá a lo lejos, sobre la muerte impetuosa que se tragaba toda la luz a escasos metros, salpicándonos a veces, ahí descubrí qué belleza tiene ese rielar de la luna en el mar salvaje y negro, y qué conmovedora armonía había en aquello, cuánta paz y qué revelación de darse uno cuenta de que el resto del mundo no importa tanto... Qué poderosos los versos de Espronceda.

.

Cuando los estudiaba de pequeño, mi padre me contó que tambió lo tuvo que hacer en su día -y me alegro por ello y por esa complicidad que me dio-. Hizo la broma que jamás se me habría ocurrido: "con diez cañones por banda, / viento en popa a toda vela, / no corta el mar, sino vuela / un velero bergantín: / ¡baje el pirata, que llaman!". Me partí de la risa, y también me acordé mucho aquella noche de luna llena en el mar rielante, y hoy lo hago porque por fin descubrí por mi propia experiencia otro misterio del magnífico poema: qué tonnerre de Brest es entonces un velero bergantín.

.

.

En este caso es un velero bergantín goleta, que se llama Esmeralda y es como el hermano gemelo del español Juan Sebastián Elcano. Se trata de un buque escuela al estilo de principios del siglo XX, aunque construido en los años cincuenta, y también es conocido como la Dama Blanca de Chile, país a cuya Armda pertenece. Lo de bertantín goleta, por lo que he leído, depende del tipo de velas que lleva.

.

Hoy un amigo chileno me llevó para verlo llegar al río Huangpu de Shanghai, donde había un montón de chinos muy formales que, sin embargo, también querían hacerse fotos con un barco tan bonito. Fue una pasada que me dejaran entrar a verlo, hasta después nos dejaron subir a los que no éramos militares ni nada.
.

.
Al parecer hace 30 años era una dama menos blanca que ahora, pero el barco es precioso -aunque estremecen sus pasillos después de leer el enlace que os recomiendo-, y para los marineros debe de ser una experiencia increíble poder estar en tanto contacto con el mar como permite un barco de este tipo, no como los buques actuales tan tecnológicos, que ves pasar los mercantes y parecen ir a su bola con su contenedores, pasando de los elementos y de todo bicho viviente.

.

.
Soy un apasionado de los barcos, muchos ya lo sabéis, así que estoy contentísimo de haber recibido la visita de uno tan bonito, bajo un cielo tan maravilloso como el de hoy, y de haberlo podido ver por los pelos, a muy pocas horas del viaje que, si todo va como creo y según mis últimas experiencias en mi país, va camino de hacerme sentir un verdadero shanghainés español en mi propia casa.

.
¡Feliz verano, amigos y visitantes!
.

Cortesía de un tifón

Desde mi ventana, esta mañana.

.

¡Qué tiempo espectacular lleva haciendo Shanghai estos días!

.

Y todo es cortesía de los tifones, que tradicionalmente le hacen la vida imposible a la gente de las provincias vecinas por el sur, Zhejiang y Fujian, y que suelen limpiar la atmósfera casi siempre neblinosa y sucia de Shanghai, que brilla al sol como pocas veces al año nos regalan la primavera y el verano...

.

En esta ocasión llevábamos todo el verano sin tifones, lo que nos había provocado un efecto invernadero propio que nos venía calentando con una ola de calor de casi un mes, en la que sufrimos la temperatura más alta de la ciudad en más de 60 años (casi 40 grados con no quiero ni pensar qué niveles de humedad)... hasta que por fin llegó el regalo, y la cercanía del tifón Pabuk ha limpiado los cielos de Shanghai, y ha dado a esta ciudad una bóveda tan brillante y hermosa como muy pocas veces he visto en este país (tal vez en Yunnan) y como empieza a costarme ya recordar de España y de otros lugares de Europa.

.

Esta entrada de hoy se va a acabar pareciendo, casi sin querer, a la famosa serie de preciosidades impresionistas de Monet sobre la catedral de Rouen, pero es que os he preparado una colección de imágenes para que os hagáis idea de los cielos increíbles que estamos teniendo estos días, que me tienen encantadísimo y de buen humor todo el día, ¡qué bonita manera de dar la bienvenida a las vacaciones!

.

Ayer al atardecer.
.

... Ayer al atardecer, con una clara brisa que movió las nubes todo eso en menos de un minuto.

.

Y todo esto después de estar días y días envueltos en un bochorno que no dejaba pasar la luz del sol casi, salvo el fin de semana en que vino ChinoChano, que les hizo algo mejor, si recuerdo bien, días durante semanas en que, poco antes de caer la tarde, la humedad cargaba tan denso los cielos que se acababa descargando con todo su peso mientras preparaba otra noche de altas temperaturas.

.

Hace algunos días acabó por llover de lo lindo, no sé si tendría algo que ver con el tifón salvador, pero el cielo, a su manera, también se puso impresionante:

.

.
Por supuesto, esto hizo el trabajo y la vida diaria más fresca pero también más difícil, ya que moverse por la ciudad es lento, pesado y a veces hasta arriesgado, y parece que todo en la calle se complica.

.

.

Entre las dos fotos anteriores hay pocos segundos, son parte de la misma sesión. Aunque nos sentó de maravilla, porque luego nos dio un cielo tan precioso como este:
.

.

Seguro que después de tanta imagen ya os habéis dado cuenta de todo lo que ha crecido en las últimas semanas el Centro Financiero Internacional Shanghai Hills, que le está ganando a la Jin Mao ya en altura, y que debe de andar cerca de los 100 pisos ya, porque se ve a kilómetros (mi casa estará a 6 ó 7 kilómetros de allí) que ya están construyendo el famoso agujerito trapezoidal que va a tener.
.

.
Qué maravilla de la técnica humana, cómo puede cambiar tanto el paisaje de esta ciudad en tan poco tiempo, si aún recuerdo cuando empecé a vivir en esta casa, cuando ni las antenas de la Shimao estaban terminadas, lo altísimo que me parecía entonces el perfil de la torre Jin Mao, y ahora ahí se queda, en apariencia tan chiquitita junto a las obras cada vez más altas del nuevo coloso.
.

Si a todo esto le sumamos el mejor momento del verano, que nos está dando estos días un cielo como este, mirar por mi ventana es uno de los regalos cotidianos más agradables que tiene mi vida diaria... claro que sólo lo hago muy temprano con el desayuno, o ya de noche pensando, pero de veras que sienta bien. Aquí va una foto con la luz impresionante que teníamos ayer por la mañana: paisajes así son los que le enamoran a uno más que nunca de la ciudad donde vive.

.

.

A pesar de las sombras, como sabéis, mis torres sólo tienen una treintena de pisos, aunque queden tan espectaculares tapando la luz del sol matinal que acaricia al vecino xiaoqu (小区), que espero que le queden muchos años, porque me encanta y ya es el único que ha sobrevivido en los alrededores de mi barrio... De esto os tengo que contar otro día.

.

Hoy hablamos del sol y la luz y del cielo, y del lado más bonito del desarrollo cuando intenta tocarlo. Aquí va la foto en detalle que estábais deseando, tomada hace tres días, para que podáis ver cómo van las obras de la carrera entre las dos torres:

.

.
Retened esta imagen, porque dentro de un mes pueden estar todavía mucho más avanzadas...
.
En fin, atardece y uno tiene que hacer las maletas; la noche en Shanghai también trae un verano precioso, mirad cómo, puesto ya el sol, se veía mi pueblo en la tarde de ayer:
.
.
"Verano, violín rojo, / nube clara, / un zumbido / de sierra / o de cigarra / te precede, / el cielo / abovedado, / liso, luciente como / un ojo, / y bajo su mirada, / verano, / pez del cielo / infinito (...)", comenzaba su Oda al verano Pablo Neruda, también dentro de las Odas elementales que hemos compartido a veces.
.

.

¡Oh verano, verano! Tú que -cuando no aprietas- alegras tanto el cielo como la vista de los hombres, ¡qué guapas están las chinas a veces, luciendo sus brazos delgados, luciendo sus largas piernas de músculos pequeños y piel como de arena fina! Qué guapas luciendo su cara, su cuello, sus hombros, sus pies y sus finos tobillos y su alegría de sentirse guapas y tranquilas en la calle, cuando refresca la noche. La verdad es que el verano, cuando puede disfrutarse, también es una gozada. Aquí os lo retrato en una nocha en los Jardines Yu Yuan (玉元公园), donde se ven en lo oscuro también nuestras torres.

.

.
Esa mezcla de tradición y modernidad, ¿qué es en China, qué somos nosotros también, sino eso?

.

Aquí va otra imagen, tomada desde un taxi, de Lujiazui (陆家嘴), en la zona financiera，hará como tres noches...
.

.

¡Hasta los túneles se me aparecen maravillosos cuando el mundo nos regala esta luz! Qué pasión de días, señores.

.

.

Entretanto, China poniéndose guapa, y en el taxi anteayer daban, por la tele, retransmitido en directo por CCTV-1, la ceremonia de celebración de que quedaban 365 días para los Juegos Olímpicos de Pekín. ¡Cómo pasa el tiempo! Y qué ganas me dieron de volver a ver el simbólico centro de Pekín...
.

.
En fin, por cortesía del tifón, estos últimos días hasta las zonas más insulsas del barrio se pusieron guapas:
.

.

Ya lo véis, amigos, esa es la importancia de tener un cielo limpio. A los que no vivís en China lo que digo os sonará un poquito extraño, tal vez, o exagerado, pero a mí este tifón me ha hecho sentir como nunca qué importante es poder mantener esa calidad de vida, y poder darse el lujo de asomarse a pensar a la ventana y... disfrutar respirando.
.

Un elefante en Nanjing Xi Lu...

.

Hace montones de semanas que quería compartir con vosotros una de esas apariciones surrealistas que se encuentra uno a veces por las calles de China (y en este caso, qué calle). Iba yo por Nanjing Xi Lu, después de una larguísima sesión extra de trabajo y con ganas de comerme un elefante, cuando mis deseos de pronto casi se hicieron realidad...

.

.
Allí estaba él, atrayendo la atención de las masas en un semáforo: un elefante en el corazón de Nanjing Xi Lu (南京西路), a los pies de la torre de trabajo de la chica más bonita de Shanghai, en una noche extrañísima, agotadora, febril y divertida de verano, en la que conocí a una persona muy simpática, gracias al maravilloso animal, cuya presencia allí humillada, en un camión, parecía sacada de una expresión inverosímil, del tipo "eso es más raro que un elefante pasando por Nanjing Lu", que creo que voy a tener que acabar acuñando, visto lo visto...
.

Creo que nunca olvidaré la sorpresa que me llevé, ni dejaré de preguntarme qué fue de aquel animal por el que sentí tanta empatía, lo vi desaparecer en el Centro de Exhibiciones que construyeron en su día los soviéticos, donde se hacen los congresos locales del Partido, y hasta ahora, que recuerde, creo que no me lo he vuelto a encontrar...
.

El ocho y el uno

.
Hola a todos de nuevo,.

.como Agosto sólo hay uno, y uno lo espera con impaciencias, proyectos y ganas de vacaciones durante todo el año, voy a aprovechar para saludaros por aquí y enviaros al menos algunas imágenes que quería compartir con vosotros antes de tomarme unas semanas de viaje y dejar por unos días esta patria adoptiva por mi tierra natural y la querida terra nosa..

.

Hace unos días pude ver una grabación de un espectacular desfile del Ejército de Liberación Popular chino (EPL), que como sabéis es el más grande del mundo, y además de ver sonreír a un jovencísimo Hu Jintao, que hacía bromas con Zhu Rongji y aparecía mucho más humano que como se le suele mostrar ahora, me permitió echar la vista atrás y darme cuenta una infinitésima vez más de todo lo que ha tenido que cambiar este país en tan poquísimos años..

.

El tema lo dejo ahí por si a alguno de vosotros le apetece charlar de eso en persona, compartir recuerdos de juventud y de la infancia y compararlo con el gran salto palante que dimos también en España, a nuestra escala, pero que vaya si lo dimos..

.

El EPL cumplió 80 años el pasado día 1, y si hubiera tenido la tarde libre como una persona normal le habría puesto unas velas, en memoria de aquella gente humilde y valiente de 1927, que arriesgaba sus vidas porque creía en un mundo mejor. Luego, como en todas partes, el tiempo oxida los sueños y los hay que crecen de una forma o de otra, pero bueno, el caso es que se cumplen ochenta años del "Ba Yi" (八一), que aunque muchos ya lo sabéis, significa 8 y 1, por el 1 de Agosto en que se fundó, y es el nombre que se le da al EPL, hasta el punto de que su misterioso emblema, que tanto me había inquietado desde hacía tantos años, es este:.

.

.

En fin, como no os puedo poner el desfile como los que me entretenían la imaginación de pequeño en los libros de hazañas napoleónicas, aquí van unos juguetes construidos con balas que me dejaron fotografiar esta primavera en la provincia de Shanxi, aunque he llegado a verlos en muchos sitios. Incluso en Rumanía hacían joyas con balas con las siglas de otros tiempos políticos, y mi amiga Daliana llevaba una de collar... En cualquier caso sorprende y da qué pensar, vaya aficiones se trae la gente para ganarse unos yuanes de los turistas...

.

¡Paz a todos!
.